在上周，《洛奇英雄传》刚刚获得“韩国游戏总统奖”的全部六个奖项，让众多游戏厂商羡慕不已。记者借韩国G-star的机会，来到了包揽全部韩国总统奖项的《洛奇英雄传》开发队Devcat，针对一些国内玩家较为关心的话题对《洛奇英雄传》中国版本负责人金正焕先生和李恩锡室长进行了简短的专访。以下是《洛奇英雄传》开发队全程专访内容：
17173：金正焕先生您好！首先请向广大的中国玩家介绍下自己吧
Devcat：各位中国的玩家你们好，我是来自Devcat的金正焕，中国版本《洛奇英雄传》的相关工作由我负责，这位是李恩锡室长。很高兴能由我们来为广大中国玩家介绍Devcat。
《洛奇英雄传》中国版本负责人：金正焕先生
李恩锡室长
17173：一路看过来，发现Devcat的工作室非常个性，也非常的漂亮，请问贵工作室一直以来的游戏理念是什么呢？
Devcat：大家可以看到，Devcat的工作室并不奢华，但处处充满了欢乐的气氛，“用欢乐的心态做欢乐的游戏”，这也是我们一直努力的目标以及重要Concept。
干净整洁的办公室（那个help很显眼…）
17173：很多中国玩家都对《洛奇英雄传》非常关注，不知道您是否愿意透露《洛奇英雄传》目前在韩国和美国的情况呢？
Devcat：（笑）这不是秘密，我很愿意分享给中国玩家更多的信息。目前韩国版本的《洛奇英雄传》已经更新了全新的EP7章节更新，而北美的《洛奇英雄传》也刚刚拿到了热门排行榜的冠军。总体来说非常不错，感谢中国玩家们的关注！
17173：您觉得与目前同类型游戏，如《龙之谷》，《C9》等相比，《洛奇英雄传》有什么优势？
Devcat： 《洛奇英雄传》与其他竟争作对比，拥有多方面的优势。
韩国以“极致动作体验”为主打口号，在各方面都体现出游戏内动作的精致以及高端化。主要可以分为以下几点：
(1) 洛奇英雄引入了物理引擎，让玩家体验到活跃的战场
在进行激烈的战斗时，战场会粉碎、倒塌，可以说是一片狼籍。 也可以用周边物体或利用环境作为武器来使用。英雄传是真实的物理模拟，所以亲身体验就能感受到其真实的场景互动特性。
(2) 用心为玩家打造的精致动作手感
这种手感在其他游戏中是难以体验到的。洛奇英雄传高难度的攻击以及被攻击时的动作设定非常精细，与巨大BOSS战斗时可以感受到前所未有的紧张感以及快感。
巨大的BOSS不仅庞大威武， 而且身体的每个部位都会和玩家与环境相互作用。甚至， 玩家可以用铁链勾住BOSS的腿或手臂。
(3) 高品质的视觉感受
洛奇英雄传具有高品质以及细致的视觉感受。 角色的面部和表情设定也甚为细致，洛奇英雄传角色中的《Evy》，也成为了在韩国最有人气的角色。
17173：那么在下一个计划中，Devcat工作室针对《洛奇英雄传》将有哪些工作计划呢？
Devcat：首先，我们要再接再厉，全力开发后续内容，保证全球玩家都可以一直玩到最好的动作游戏。然后，在海外运营工作方面，我们将全面支持中国版本，力保为中国玩家奉献出一款精品游戏。
17173：您刚才说，Devcat的海外运营部分将会全力支持中国，中国的玩家对《洛奇英雄传》期待已久，您能否告诉我们目前的进度如何呢？
Devcat：当然可以。中国方面，目前官网的改版已经完成了，而且玩家们最关心的汉化以及本地化也已经进入了最重要的部分。在我们与世纪天成的共同努力下，争取在年内将相关工作完成。
长发MM正在校对汉化文本（主要内容是NPC的对话）
17173：还有很多热心的玩家提出的问题。比如：中国《洛奇英雄传》将会采用哪个版本？是原版还是XE版本？
Devcat：这个问题还真的很难回答。简单来说，我们会与世纪天成一起，选择符合中国本地要求的版本……而且，也不一定必须是原版或XE版， 对此现在可能难以确认吧?（笑）
17173：感觉您的话非常值得揣摩啊。此外，还有玩家问，对中国的玩家来说，社交系统是至关重要的一个游戏元素之一，《洛奇英雄传》是否会应对国内的需求进行社交方面的强化？或者是否这些情况已经在议事日程当中？
Devcat：有这方面的考虑，也在制订日程当中。
17173：能否透露下中国的《洛奇英雄传》与美服和韩服都不同的地方？
Devcat：现在相关工作还在进行之中，所以没办法向玩家们透露。不过，有些部分应该是会有所不同的。
17173：允许世纪天成削弱某职业技能或者属性吗？还是完全和韩国本土数据同步？更新速度会有提高吗？
Devcat：削弱某职业技能或属性的前提是该职业对游戏造成了不利影响，平衡性是我们优先考虑的问题。如果发生了这样的问题，我们会与世纪天成共同努力解决。更新速度取决于运营之后的状况，因为涉及的方面有很多，所以不能肯定的说一定会提高。
17173：能否让杂兵之间存在配合，更加考验玩家的操作，并让玩家体验到足够的紧张感？
Devcat：这部分我们会考虑。其实除了杂兵和BOSS之外，关卡的多样性以及复杂性也会让玩家体验到《洛奇英雄传》的魅力。
17173：《洛奇英雄传》作为洛奇的前传，在以后的内容中会不会涉及到洛奇？或者说在世界观方面更加强化凯尔特文化？
Devcat：会有一些联系。 尤其在世界观方面，凯尔特文化强化也是我们一直在做的工作。
17173：希望《洛奇英雄传》中国版本不要落后韩服美服太多。
Devcat：对此部分， 为不让中国玩家担心， 我们会尽全力让中国玩家体验到最新游戏内容的。
17173：如果有条件的话，可以再改进一下副本内的场景，并添加更丰富的内容吗？现在副本重复率有点高。
Devcat：这是我们一直在努力的方向。 通过这些努力， 请大家相信之后《洛奇英雄传》的内容会越来越丰富的。
17173：有打算增加现有人物的技能路线吗？还有，除了打怪外，副本可以增加其他模式吗？比如一些解谜类的迷宫副本？
Devcat: 现有角色的技能一直在增加。并且这些技能会体现其角色的特性以及玩家的需求。其他模式玩法的话， 现阶段有《罗杉利安的迷宫》， 我们的计划是慢慢增加其他种类。
17173：以后会考虑增加一些便利的功能吗？比如一键自动整理包裹这样的功能。
Devcat：感谢中国玩家的建议，我们会考虑的。
17173：在采访的最后，您有什么话要对广大中国玩家说吗？
Devcat：非常感谢各位对《洛奇英雄传》的支持！相信在大家的鼓励下，《洛奇英雄传》一定会在中国大放光彩，成为一款精品之作。敬请期待吧！
